ABOUT UZU

– 布と、染めと、暮らしのモノづくり。-

愛知県三河湾のほとりにある小さなお店は、
2016年より夫婦でスタートしました。

地域に根ざす良質な綿織物を中心に、
植物染料で手染め、デザインし、
アパレル、雑貨、小物、インテリアなどのモノづくりをしています。

渦-uzu-は、「地域の良さを伝える衣料品店」です。

どんなものを届けたいのか?
ー 渦のモノサシ 


【ローカル地域のストーリーを届ける】

“ローカル地域のストーリー
= その土地に根ざして発展してきた、これから先にも残したいこと”

 渦のある三河地方は、古くから良質な綿織物業が盛んでした。

時代とともに減ってしまった地域の機屋さんですが、
今も地域の特色を生かした綿生地が織られています。

 私たちは、近隣の機屋さんや問屋さんへ足を運び、直接お話をうかがいます。
そして、その特色と生産者の想いを伝えられるようなモノづくりを心がけています。
ローカル地域から感じられる
“歴史、風習、想い”。
それらが、デザインのヒントです。



【 “てまひま” をかける】

手仕事が中心だった古いモノから、“流行にとらわれない良さ”をよく感じます。

その理由を紐解くと、技術の進歩でたくさんのモノが、
“綺麗で、均一に、効率よく” 作れるようになった今と比べ、
作り手の“ひとてま”がかけられているからでした。


均一に染めることが難しい草木染め。

少し時間がかかりますが、一つ一つ手で染め、
その不規則さもデザインに生かしています。

新旧の技術を学びながら、
”ひとてま”をかけたデザインで製作しています。

店舗は、ばあちゃんの古いお家をそのまま利用し、
古い家具もディスプレイに再利用しています。


【 作り手とお客様が身近である】

お店は、作業場とギャラリーが併設しており、
染色や縫製の作業もご覧いただけます。

ゆっくりと商品をお選びいただきながら、
どのように作っているのかをイメージしていただけます。

製作工程や使い方を、作り手が詳しくご案内します。
こだわりを丁寧にお伝えすることで、
お客様に納得していただくことを大切にしています。

ストックしてある生地を見て触っていただき、
好きな生地での製作も可能です。

染め体験も随時開催し、製作の楽しさをお客様と共有させていただいています。

【適切な量で作り、長く使ってもらう】

渦の商品は、無料で染め直しを承っています。
色が褪せたから捨てるのではなく、
安心して長く使ってもらうための取り組みです。

新作以外は、受注製作し、必要以上に在庫は持ちません。
お届けまでお待たせし、ご迷惑をおかけしますが、
必要とされる量に合わせ、適切な量で製作しています。


大量生産、大量消費による、
環境への負担が危惧されている昨今。
渦として取り組めること
日々考えてお店を運営しています。


PAGE TOP